|
antizoomby.livejournal.com 15.04.2017 07:43
Бывший президент Барак Обама вызывал ярость[1] у антивоенных активистов за расширение использования беспилотников, по сравнению с Бушем. Нобелевский лауреат провёл в 10 раз больше[2] беспилотных бомбардировок, чем предыдущий президент. Считается, что каждые 49 из 50 убитых беспилотниками Обамы[3] были мирными гражданами. В 2015 году в СМИ сообщалось[4], что 90% жертв беспилотников были «сопутствующим ущербом». Нынешний президент Дональд Трамп во время предвыборной кампании говорил, что не склонен к иностранным интервенциям, и выступает против «смены режимов» и ненужных вторжений. Но не прошло и двух месяцев его срока, как новый «мирный» президент опередил старого «мирного» президента по масштабу терроризма.
По данным исследования[5] Мики Зенко – аналитика Совета по международным отношениям – Трамп существенно увеличил интенсивность беспилотных бомбардировок. Зенко, который сообщал недавно[6], что в 2016 году Обама сбросил более 26000 бомб, констатирует тенденцию роста: «За восемь лет своего срока (за 2920 дней) Обама одобрил 542 целенаправленных удара[7] – 1 удар за каждые 5,4 дня. С момента инаугурации и до сего дня (за 45 дней) президент Трамп одобрил, по крайней мере, 36 беспилотных ударов – это 1 удар за каждые 1,25 дня».
Это 432-процентное увеличение. Зенко указывает на некоторые известные атаки: бомбардировки Йемена 20, 21 и 22 января[8], набег ВМС США на Йемен 28 января[9], бомбардировка Пакистана 1 марта[10], более тридцати ударов по Йемену 2 и 3 марта[11] и минимум один удар по Йемену 6 марта[12].
Правительство Трампа почти не признаёт потерь среди мирного населения. Глен Гринвальд написал[13] в Intercept, что Трамп отмахнулся от убитых йеменцев, сосредоточив всё внимание на американском солдате, убитом во время вторжения в Йемен: «Набег на Йемен, который стоил жизни Оуэнсу, убил 30 человек, включая «многих гражданских лиц»[14], из которых, как минимум, 9 были детьми[15]. Ни об одном из них Трамп не сказал ни слова прошлым вечером. Так как они были йеменцами, а не американцами, то их смерти необходимо игнорировать. Единственное исключение касается мимолётного упоминания в СМИ убийства 8-летней дочери Ануара Аль-Аулаки, но и она была гражданкой США, и печальная ирония состоит в том, что Обама убил её 16-летнего брата[16], тоже гражданина США».
Гринвальд отметил, что это характерно не только для Трампа, но и для всей американской военной машины в целом: «Мы сосредотачиваемся на убитых американцах, заучивая их имена, их истории жизни, горе их родителей и супругов, но однозначно игнорируем невинных людей, которых убивает правительство США, хотя их намного больше».
Хотя некоторые сторонники Трампа пели дифирамбы его стремлению к миру, он такой же милитаристский президент. Он не скрывает желания увеличить финансирование армии. И Зенко подчеркивает, что Трамп был лицемерен, критикуя интервенционизм: «Он заявлял, что был против войны с Ираком в 2003 году, хотя, на самом деле, он поддерживал её. Он заявлял, что был против интервенции в Ливию в 2011 году[17], но, на самом деле, он поддерживал её[18]. Однако, Трамп и его лоялисты продолжают говорить, что при нём будет меньше дорогостоящих и кровопролитных войн, по крайне мере, по сравнению с Обамой и Клинтон».
Хотя Трамп продолжает ругать политику своих предшественников, он собирается отправить войска в Сирию[19], и всё больше и больше соответствует военной политике истеблишмента, которая усиливает терроризм[20]. Зенко пишет: «Сейчас мы живём уже при третьем правительстве после 11 сентября, и все они придерживаются одной и той же стратегии, которая не сокращает количество джихадистских боевиков и не дискредитирует их героический облик в глазах экстремистских новобранцев. Глобальная война с терроризмом остаётся неоспоримой для Вашингтона, независимо от хозяина Белого дома».
Источник: U.S. Drone Strikes Have Gone Up 432% Since Trump Took Office[21], Carey Wedler, activistpost.com, March 8, 2017.
Ссылки
|
