На переговорах по иранской ядерной проблеме в Женеве достигнуто соглашение
Достигнуто соглашение, которое подводит черту под дискуссиями, продолжавшимися с перерывами более 10 лет. Это подтвердили журналистам главы МИД Франции и Германии. «Соглашение есть», - министр иностранных дел германии Гидо Вестервелле. «Мы достигли соглашения», - написал в микроблоге Twitter глава МИД Ирана Джавад Зариф. Подписание соглашения состоится во Дворце Наций, штаб-квартире Европейского отделения ООН в Женеве.
Вместе с тем, как сообщил один из европейских дипломатов, в соответствии с договоренностью Иран получит доступ к $4,2 млрд своих активов, ранее по-грабительски изъятых в рамках санкций против него.
Решающий раунд переговоров «шестёрки» международных посредников по урегулированию иранской ядерной программы и Ирана начался в Женеве 20 ноября. В субботу переговорный процесс вышел на министерский уровень. Вслед за прилетевшим в Женеву министром иностранных дел России Сергеем Лавровым к консультациям присоединились главы внешнеполитических ведомств Великобритании, Китая, США, Франции и Германии. В переговорах также приняли участие Верховный представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности Кэтрин Эштон и глава МИД Ирана Джавад Зариф. Весь день продолжались двусторонние и многосторонние встречи. Переговоры проходили крайне напряжённо.
Ранее заместитель министра иностранных дел РФ Сергей Рябков отметил, что Иран и «шестёрка» очень близки к прорыву, но проблемные вопросы остаются, – «Что касается содержания происходящего, то мы действительно очень близки к достижению прорыва на продолжающихся уже несколько лет переговорах с разными переговорными командами иранской стороны, но по одной и той же теме: как восстановить доверие к исключительно мирному характеру ядерной программы этой страны».
До последнего времени на переговорах «шестёрки» международных посредников и Ирана оставался ряд спорных проблем. Одним из самых важных был вопрос о судьбе ядерного объекта в иранском Араке с реактором на тяжёлой воде. Сооружаемый Ираном реактор, по заверениям Тегерана, должен служить для исследований. Однако результатом «отработки» ядерного топлива является плутоний, который может быть использован в военных целях. В то же время, работы по строительству реактора ведутся столь медленными темпами, что до последнего времени этот вопрос не занимал главное место в списке самых острых моментов, беспокоящих Запад. Однако во время предыдущего раунда в Женеве, состоявшегося 7-9 ноября, Франция возвела этот вопрос в ранг принципиальных.
Ещё одна принципиальная проблема - до какого уровня Иран имеет право обогащать уран. В Тегеране неоднократно подчеркивали своё неотъемлемое право на обогащение урана. «За прошедшие 10 лет Иран сопротивлялся экономическому и политическому давлению и санкциям, целью которых якобы было вынудить страну остановить обогащение урана. Поэтому любое соглашение без признания права на обогащение, фактически и на словах, будет неприемлемо для Ирана», - заявил заместитель министра иностранных дел Ирана Аббас Аракчи.
И вот теперь все вопросы улажены, и соглашение достигнуто. Урегулировать и согласовать все детали документа участникам переговоров удалось, когда в Женеве было уже около 3:00 утра.
Сергей Лавров: Договоренность «шестерки» с Ираном позволит ослабить санкционный нажим на Тегеран (видео)
«Завершились очень тяжелые и длительные переговоры по иранской ядерной программе, достигнута договоренность, которой венчаются многолетние контакты, в ходе которых были взлеты и падения», - Сергей Лавров.
«Достигнута договоренность, суть которой базируется на концепции, выдвинутой в свое время президентом РФ Владимиром Путиным и закрепленной в нашей внешнеполитической концепции», - подчеркнул глава МИД РФ по итогам переговоров в Женеве.
Прогресс в переговорах стал возможен после прихода к власти нового президента Ирана Хасана Роухани. Новое руководство Ирана на деле подкрепляет заявления о готовности решать свою ядерную проблему, считает Сергей Лавров.
По словам министра, договоренность между «шестеркой» и Тегераном по иранской ядерной проблеме позволит ослабить режим санкций в отношении Ирана.
«Это призвано укрепить доверие и позволит нашим партнерам из США и ЕС ослабить то санкционное давление, которое они ввели в отношении Ирана, приняв одностороннее решение за рамками решений СБ ООН», - заявил Лавров.
По его словам, «шестерка» соглашается с необходимостью признать право Тегерана на обогащение урана при строжайшем контроле со стороны МАГАТЭ.
Как пояснил Лавров, иранская ядерная программа будет заморожена на шесть месяцев. В течение этого срока Иран не будет вводить в строй центрифуги, не будет предпринимать шагов, связанных с сооружением реактора на тяжелой воде в Араке. Однако, как отметил Лавров, будет не просто соблюдаться status quo.
«Условлено, что этот период будет посвящен продолжению усиленных переговоров для того, чтобы достичь окончательных договоренностей о тех параметрах, которые потребуются Ирану для мирной ядерной деятельности, прежде всего для производства топлива для атомных электростанций, для исследовательских реакторов и для реакторов, которые производят изотопы для медицинских учреждений», - пояснил министр.
По словам Лаврова, достигнутая договорённость существенно расширяет возможности МАГАТЭ по контролю над иранской ядерной программой. Иран согласился на целый ряд дополнительных мер помимо тех, которые сейчас применяет агентство.
«Мы существенно снимаем те вопросы, которые возникали у многих стран в отношении того, нет ли рисков для распространения оружия массового уничтожения в иранской программе», - заявил глава МИД России. «Теперь будет очень сложно избегать тех фактов, которые МАГАТЭ будет устанавливать, и у нас есть полная уверенность, что Иран будет добросовестно сотрудничать с агентством», - добавил Лавров. Также, по его словам, реализация договоренности «шестерки» с Ираном позволит укрепить доверие между сторонами.
По мнению главы МИД России, договоренность Ирана с «шестеркой» плодотворно скажется на урегулировании сирийской проблемы. «Вся совокупность факторов в общем-то в плюс, никто не проиграл, все оказываются в выигрыше», - заявил министр. «Надеюсь, что помимо перечисленных позитивных факторов, эта договоренность плодотворно скажется и на усилиях по урегулированию сирийской проблемы по вовлечению Ирана в конструктивную работу со всеми нами для того, что провести «Женеву-2», - добавил глава российской дипломатии.
Джон Керри: Соглашение Ирана и «шестёрки» гарантирует, что республика не сможет угрожать союзникам США в регионе
Таким образом, угроза мирной жизни региона теперь исходит только от Израиля, незаконно обладающего ядерным оружием, и Саудовской Аравии, совершавшей шаги к обладанию ядерным оружием.
Госсекретарь США Джон Керри заявил, что достигнутое соглашение по иранской ядерной программе предусматривает ослабление санкций в отношении Тегерана на $4,2 млрд от нефтяных продаж [Правдинформ: правильно сказать по-грабительски изъятых 4,2 млрд]. Кроме того, по словам Джона Керри, соглашение гарантирует, что Иран не сможет угрожать союзникам США в регионе.
«Наша сегодняшняя договорённость - первый шаг к всеобъемлющему соглашению, которое поможет сделать мир безопаснее, - сказал он. - Соглашению, которое поможет обезопасить друзей США в регионе». По словам госсекретаря и он и Обама не разделяют мнение, что военный сценарий в отношении Ирана принесёт долгосрочное решение.
Джон Керри объяснил, что сейчас у Ирана есть 200 кг урана, обогащённого до 20% , согласно достигнутой договоренности, через 6 месяцев у Тегерана не останется ни одного килограмма.
По словам госсекретаря США соглашение с Ираном по ядерной программе стало возможно из-за действия жёстких санкций. «Мы считаем, что именно санкции привели нас к этим переговорам и, точнее, к знаменательным переговорам, которые завершились соглашением. Я прошу не делать ошибки: не считайте, что это были санкции ради санкций. Целью санкций всегда были переговоры», - заявил Джон Керри.
Президент США Барак Обама приветствовал достижение соглашения на переговорах международной «шестёрки» с Ираном в Женеве. «Эта договорённость - только первый шаг, но он очень важен» для того, чтобы в конечном итоге заключить всеобъемлющее соглашение по иранской ядерной программе, заявил он, выступая в субботу вечером в Белом доме.
Барак Обама отметил, что в течение следующих 6 месяцев США не будут вводить новые экономические санкции и отменят часть существующих сейчас карательных мер против Исламской Республики. Однако если Тегеран не будет выполнять свои обязательства, этому процессу «будет дан обратный ход», предупредил Обама.
Глава МИД Ирана подтвердил отказ от обогащения урана
Министр иностранных дел Ирана Джавад Зариф подтвердил, что Иран согласился свернуть программу обогащения урана в обмен на отмену международных санкций в течение шести месяцев.
Глава МИД Ирана сообщил, что в соответствии с достигнутым в Женеве промежуточным соглашением, рассчитанным на шесть месяцев, Иран откажется от программы обогащении урана на финальной стадии его действия. Взамен Запад обязался отменить ранее наложенные финансово-экономические санкции в полном объеме, проинформировал министр.
Зариф подчеркнул, что соглашение было достигнуто «на основе взаимного уважения», и что Иран «готов к расширению сотрудничества с МАГАТЭ для устранения озабоченностей» Запада, который обеспокоен возможностью создания Тегераном ядерного оружия.
ЕС: принятое соглашение даст время найти всеобъемлющее решение иранской ядерной проблемы
Достигнутое сегодня промежуточное соглашение «группы шести» с Тегераном даст время и возможность найти «всеобъемлющее решение иранской ядерной проблемы». Об этом заявила верховный представитель Евросоюза по иностранным делам и политике безопасности Кэтрин Эштон.
«Мы достигли совместной договорённости о плане действий по атомной проблеме», - заявила Эштон после длительных переговоров.
В свою очередь ещё один представитель европейской делегации заявил, что женевские договорённости подтвердили право Исламской Республики на мирную атомную энергетику, закрепили отсутствие у Тегерана намерений получить доступ к ядерному оружию и предусмотрели в этой связи поэтапное сокращение программы Ирана по обогащению урана и производству плутония. Европейский представитель объяснил, что республика должна ликвидировать свои запасы расщепляющихся материалов, обогащённых до 20% и ограничить обогащение урана на уровне 5%. Иран также не должен остановить строительство и ввод в эксплуатацию реактора на тяжёлой воде в Араке, который в теории будет способен производить оружейный плутоний.
Приветствовал достижение соглашения международной «шестёрки» с Тегераном и министр иностранных дел Франции. По словам Лорана Фабиуса, это важный прорыв для мира и безопасности в регионе и мире. Глава французского МИД отметил, что соглашение «шестёрки» с Ираном «подтверждает право Ирана на мирную атомную энергетику и исключает любой доступ к ядерному оружию». «Механизм предусматривает строгий контроль выполнения этой договорённости и потребуется бдительность, для достижения результата», - добавил министр.
В свою очередь министр иностранных дел Великобритании Уильям Хейг отметил, что достигнуто «важное и многообещающее соглашение». «В результате, ядерная программа Ирана не двинется вперёд в течение ближайших 6 месяцев, а частично даже откатится назад», - подчеркнул британский министр.
Глава МИД Израиля: соглашение с «шестёркой» - дипломатическая победа Ирана
Самое агрессивное государство региона, незаконно владеющее ядерным оружием, Израиль, выразил недовольство по поводу соглашения, достигнутого в Женеве по иранской ядерной программе. Такая позиция была высказана несмотря на заверения Вашингтона в том, что соглашение обеспечит безопасность друзей США в регионе.
Министр иностранных дел Израиля Авигдор Либерман считает, что соглашение международной «шестёрки» и Ирана по его ядерной программе является дипломатической победой ИРИ. «Речь идет о крупнейшей дипломатической победе Ирана за последние несколько лет», - сказал глава МИД Израиля.
Израильский премьер Биньямин Нетаньяху подверг резкой критике международное соглашение по ядерной программе Ирана, сказав, что оно основано на «обмане». Он повторил своё мнение, что договорённость с Ираном – «плохая сделка», и намерен сегодня обсудить положение дел с членам кабинета министров.
Министр разведки Юваль Штейниц, ответственный за наблюдение за иранской ядерной программой, заявил, что мировому сообществу «нечего праздновать». По его мнению, договорённости, достигнутые в Женеве - результат «жульничества» Ирана.
Израиль настаивал на том, чтобы полностью закрыть иранскую ядерную программу и прекратить строительство плутониевого реактора в Араке. «А если они откажутся - усилить санкции. Не должно быть выбора между плохим договором и войной. Должен быть третий вариант - повысить давление», - заявил Биньямин Нетаньяху немецкой газете Bild.
«Израиль не видит для себя ограничений, связанных с подписанным плохим, очень плохим соглашением», - заявил в выступлении по армейскому радио Израиля министр экономики Нафтали Беннетт.
Израиль и ранее резко критиковал США за стремление заключить соглашение, считая, что оно дает возможность Ирану выиграть время для активизации работ над созданием ядерного оружия.
Неназванный представитель американской администрации заявил журналистам в воскресенье в Вашингтоне, что президент Барак Обама намерен побеседовать с израильским премьером Биньямином Нетаньяху и разъяснить ему суть соглашения, а также то, то оно не несет в себе угрозу Израилю.
США в течение года вели тайные переговоры с Ираном
Секретные двусторонние встречи проводились втайне даже от ближайших союзников и партнёров США, в том числе других постоянных членов Совета Безопасности ООН и Германии, участвующих в женевских дискуссиях.
Со стороны США эти консультации вели первый заместитель госсекретаря Уильям Бернс и помощник вице-президента по национальной безопасности Джейк Салливэн. Они встречались с иранскими представителями в Объединённых Арабских Эмиратах и других ближневосточных государствах. В Вашингтоне о двусторонних переговорах знали только несколько человек из ближайшего окружения президента и госсекретаря, сообщает агентство.
Последние четыре встречи между дипломатами состоялись после избрания на пост президента Исламской Республики Хасана Роухани и стали решающими для достижения сегодняшнего соглашения в Женеве. По мнению американской стороны, именно благодаря секретным переговорам удалось достигнуть соглашения в Женеве.
Тегеран и страны «шестёрки» международных посредников достигли соглашения по ядерной программе Ирана. «Проигравших нет. Все выиграли», - прокомментировал глава МИД России Сергей Лавров итоги женевских переговоров. Стороны договорились, что на ближайшие полгода Тегеран замораживает свою ядерную программу. В связи с этим западные участники «шестёрки» ослабят свои санкции в отношении республики. При этом в достигнутом соглашении прописано право Тегерана на мирную ядерную программу. Однако МАГАТЭ значительно расширит свои инспекции иранских ядерных объектов.
Президент Ирана: мировые державы признали право Тегерана на ядерную программу
Хасан Роухани считает, что договорённости, достигнутые в Женеве, подтверждают «ядерные права» Ирана (речь идёт об атомной энергетике для гражданских нужд). В заявлении, которое транслировал канал Press TV, он добавил, что Иран уже сейчас готов начать переговоры об окончательном соглашении с мировыми державами по данному вопросу.
Роухани добавил, что успех на переговорах с «шестёркой» состоялся благодаря указаниям духовного лидера Ирана Али Хаменеи.
Али Хаменеи, в свою очередь, поприветствовал заключение соглашения по поводу ядерной проблемы Ирана.
По материалам RT
| 