Новый документальный фильм предоставляет жителям Чикаго шанс прямо высказаться о насилии в городе.
Кадр из фильма «Chi Raq», производство Protein TV, режиссёр Will Robson-Scott.
4265 американских граждан были убиты в Чикаго, начиная с 2001 года – в 2,5 раза больше, чем в афганской военной зоне.
Этими словами начинается 13-минутная документальная короткометражка Уилла Робсона-Скотта (Will Robson-Scott) «Chi Raq (Чи-Рак)» [1] , заставляющаяся задуматься над насилием и бедностью, обрушившимися в последние годы на Чикаго. Снятые в чёрно-белой гамме, многие кадры города и его жителей могут выступать в роли портрета всего общества, заброшенного политиками и двуличными филантропами.
Без вмешательства диктора, герои «Чи-Рака» становятся перед камерой – некоторые с чувством сожаления, некоторые с чувством разочарования или нигилизма – чтобы публично обратить внимание на распространение опасности на улицах их районов. Благодаря близкому контакту, зритель начинает понимать этих людей, чьи истории должны находиться в центре дискуссий местных политиков.
Робсон-Скотт назвал фильм «Чи-Рак» в соответствии с неофициальным и спорным прозвищем, данным городу различными местными [2] и федеральными [3] источниками новостей; это имя напоминает о боевом ранении [4] . В «Чи-Раке» мы сталкиваемся с солдатами южной и западной окраин (где уровень убийств самый высокий [5] ) – членами банд, которые борются за власть и экономическое выживание. Мы слышим о жертвах среди гражданского населения – случайные жертвы шальных пуль. А затем мы видим тех, кто забыт за всем этим – мужчин и женщин, которые горюют о потерянных друзьях и родственниках.
Интервью представляют реальную жизнь беднейших районов Чикаго, которую некоторые посторонние люди предпочитают игнорировать – для многих жителей каждый день приносит самую настоящую опасность для жизни. И как показывают интервью Робсона-Скотта, цикл насилия начинается очень рано - в результате арестов подростков за относительно незначительные преступления, а затем они оказываются неспособными противостоять длительным эмоциональным и социальным последствиям.
«Первое, что я запомнил, когда меня арестовали, я был тогда коротышкой… как 13-летний [6] », - описывает своё вступление в совершеннолетие за барьерами коррупционной системы ювенальной юстиции один мужчина, чьё имя не называется. Он стоит в окружении своих друзей, и в его голосе нет ни доли горечи, только чёткое понимание своей участи. – «В тот момент я стал частью системы, которая оттрахала меня».
Другой мужчина, чьё имя также не называется, объясняет, как борьба за выживание может затмить все остальные долгосрочные альтернативы. «Они говорят, что существует лучшая дорога, но для некоторых из нас, эту картинку даже нельзя увидеть», - говорит он. – «То, что мы делаем каждый день – и есть самая лучшая дорога для нас».
«Чего-то не хватает молодым людям», - сказала Валери Кайлес (Valerie Kyles) – мать, потерявшая сына в 2012 году во время перестрелки.
С ней согласна Сесилия Скотт (Cecilia Scott), племянника которой ограбили и убили, несмотря на то, что он не входил ни в одну из банд: «Они должны построить центр и позволить этим детям играть в баскетбол или на компьютере, или делать что-то ещё, кроме насилия». Она продолжает, сдерживая слёзы: «Насилие не делает ничего из этого, они попадают в тюрьму или умирают».
Хотя документальный фильм не обращается к истории и политике, стоящими за неравенством в Чикаго, он изображает эмоциональную реальность тех, кто живёт в одном из самых сегрегированных городов страны, бьющую прямо в сердце, но породившую несколько десятилетий игнорирования [10] .
Смотрите этот фильм, выпущенный в интернет 7 августа независимой компанией Protein TV -
