|
Оглавление
Госдеп обвинил Путина в «десяти украинских грехах»
CNN: «Грузинский позор» не повторится на Украине
Fox News: Кремлевские агенты сорвут демократические выборы на Украине
Sky News отмечает организованность пророссийских протестов
5 Канал: Донецк провозгласил независимость от Украины
Яценюк: Россия реализует план по захвату украинских территорий
Госдеп обвинил Путина в «десяти украинских грехах»
The Blaze, 7 апреля 2014
Как утверждает американское внешнеполитическое ведомство, Владимир Путин вводит мир в заблуждение своими заявлениями о ситуации на Украине. На сайте госдепартамента появился список «ложных заявлений» российского президента, сообщает американское издание The Blaze.
Пресс-служба госдепа опубликовала на своем сайте список утверждений Владимира Путина по поводу ситуации на Украине, которые, по мнению американского внешнеполитического ведомства, на соответствуют истине. «Не каждый день увидишь, как Государственный департамент США публикует список 10 главных доводов, позволяющих уличить президента другой страны во лжи», - пишет The Blaze.
Каждый из десяти пунктов сопровождается контраргументами госдепартамента. Согласно одному из них, у истоков антиукраинского движения в Крыму стоят представители российских спецслужб. Те, кого Путин называется «отрядами самообороны», на деле слишком хорошо организованы и экипированы таким оружием, к которому у гражданского населения обычно нет доступа, сообщает The Blaze. Кроме того, они «с готовностью представляются российскими силовиками» иностранным журналистам и украинским военным, говорится в публикации госдепа.
Ставятся под сомнение также заявления президента Путина о том, что тысячи беженцев просят убежища в России, спасаясь от гуманитарного кризиса. Международные организации, украинские пограничные службы и независимые журналисты неоднократно заявляли, что на границе не наблюдается никакого потока беженцев, утверждает госдеп.
Достоверных подтверждений опасности, которой, по мнению Кремля, подвергаются этнические русские на Украине, не существует за пределами российских СМИ. Госдепартамент приводит в доказательство то, что отдельные группы россиян и русскоговорящих граждан Украины создавали петиции, свидетельствующие о том, что им ничто не угрожает, пишет The Blaze. В Киеве же после формирования временного правительства сохраняется порядок, а ИО президента Александр Турчинов отказался одобрять законодательство, ограничивающее использование русского языка в регионах.
Расходящимися с реальностью госдепартамент также считает заявления Путина о том, что действия России полностью укладываются в рамки Договора о дружбе, сотрудничестве и партнерстве 1997 года, что киевские власти, отстранившие Виктора Януковича, нелегитимны, а Верховная рада находится под влиянием экстремистских групп. По мнению США, Киев ведет себя сдержанно и дипломатично, высказывая готовность к переговорам, а вовсе не стремится к дестабилизации Крыма и разжиганию религиозной и этнической вражды, как утверждает Путин. Издание ссылается на полный текст этого списка «ложных заявлений» российского президента, опубликованного на официальном сайте Госдепартамента США.
Фото: YURI KADOBNOV / AFP
CNN: «Грузинский позор» не повторится на Украине
CNN, 7 апреля 2014
По мнению гостей программы Фарида Закарии, позор 2008 года, когда американская администрация позволила Путину победить в Грузии, не должен повториться на Украине. Необходимо, чтобы Россия дорого заплатила за «захват» Крыма и дальнейшую экспансию.
Может ли администрация президента сделать значительно большее, чем она уже сделала на Украине? Похоже, что мы находимся в ситуации, когда Путин захватил Крым, но ему приходится платить за эту цену в виде реакции со стороны Украины, других соседних стран, НАТО, Евросоюза и США. Можем ли мы действительно вернуть Крым?
РИЧАРД ХААС, президент Совета по международным отношениям: Нет. На самом деле, здесь ключевую роль играет местоположение. Оно и только оно. Что-то вроде стратегии. География, так сказать, играет на руку России.
Так что, относительно Крыма, ничего сделать нельзя. Европейцы просто ничего бы там не добились. Поддержка действий Путина среди россиян была чрезвычайно сильной.
Администрация президента могла бы - и до сих пор может - сделать больше, чтобы не дать ситуации зайти дальше. Нужно ввести санкции, которые ударят по России, если та не остановится.
Мы должны сплотить Европу и открыто заявить: «Вот что случится, если вы не остановитесь. И, кроме того, вот такие потери понесет российская экономика, мистер Путин, и, возможно, настолько пострадает ваша репутация внутри страны».
Мы, возможно, способны сделать большее, чтобы усилить другие страны НАТО. Мы должны сильно постараться, чтобы текущее украинское правительство не пошло по стопам предыдущих и потерпело неудачу. Так что, да, мы можем сделать больше.
Но позвольте спросить вас вот о чем. Сейчас последовало больше мер, чем при вторжении Путина в Грузию, не так ли?
БРЭТ СТИВЕНС, журналист Wall Street Journal: Да, поскольку после вторжения Путина в Грузию ничего не последовало. Это было позорное отступление со стороны администрации Буша в конце его президентского срока.
Введение санкций против 20 россиян и одного российского банка просто-напросто недостаточно. И это дает Путину понять, что ему, по сути, такие вещи могут сойти с рук. Это лишь подпитывает его амбиции относительно Приднестровья, Молдавии и даже стран Балтии. Что станет его следующей целью?
Это особенно важно, если учесть, что таким образом он заручается поддержкой избирателей. Его действия популярны среди российского населения. По мнению Путина, подобными действиями он вновь делает свою власть легитимной, поскольку захват Крыма повысил его рейтинг.
Коротко, ваше мнение.
ПИТЕР БЕЙНАРТ, журналист Atlantic Media: Вскоре на Украине состоятся выборы, и я считаю, что сейчас для страны важнее всего сформировать правительство, которое будут считать легитимным сами граждане Украины, особенно восточной ее части. Мы должны помочь эту правительству стать экономически сильным.
Кроме того, мы должны убедиться, что правительство Украины понимает, насколько важно заручиться доверием населения, особенно восточной части страны. Это лишит Россию ее главного козыря, которым она хочет воспользоваться – дестабилизации Восточной Украины.
И напоследок, ваше мнение.
КАРЛОТТА ГАЛЛ, журналист New York Times: Я бы не стала доверять Путину ни на йоту. Я наблюдала за его действиями в Чечне. Вы знаете, он очень хитер, когда дело касается дестабилизации страны, в которую он собирается вторгнуться. К тому же, он готов прибегнуть к грубой силе.
Я думаю, необходимо сделать значительно больше, чтобы заставить Путина держаться подальше. Потому что, по моему мнению, он не остановится.
На этой отрезвляющей ноте мы заканчиваем нашу передачу. Спасибо вам всем, было приятно с вами побеседовать.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 06 апреля 2014 года.
Fox News: Кремлевские агенты сорвут демократические выборы на Украине
Fox News, 7 апреля 2014
Американский телеканал Fox News уверяет: если даже «полномасштабного вторжения» России на Украину не произойдет, Москва попытается другими способами вмешаться в дела Киева. По словам корреспондента, сейчас Россия намеревается сорвать намеченные на май выборы украинского президента.
Говорят, что украинских военнослужащих, готовящихся к возможному вторжению российских сил недалеко от границы Украины, внушительно много. Аналитики заявляют, что цель России, возможно, заключается в том, чтобы сорвать президентские выборы, проведение которых на Украине запланировано на следующий месяц. Лидирует сейчас кандидат-миллиардер Петр Порошенко.
ПЕТР ПОРОШЕНКО, украинский бизнесмен: Очень велика опасность того, что любое нападение приведет к отмене президентских выборов. Ведь мы хотим, чтобы украинское правительство, украинская власть, украинский президент были сильнее. Они же хотят, чтобы те были слабее.
Это же чувство разделяет кандидат-соперник и бывший премьер-министр Украины Юлия Тимошенко.
ЮЛИЯ ТИМОШЕНКО, экс-премьер Украины: Я убеждена, что Владимир Путин не остановится. Он будет запугивать мир военной агрессией и сделает все, что в его силах, для того чтобы завоевать территории на юге и востоке Украины.
Тимошенко хорошо всем известна. Ее содержали под стражей по обвинениям, которые были сфабрикованы сверженным промосковским режимом. Теперь она на свободе, но многие ее считают частью старой гвардии, и результаты опросов показывают, что она пока уступает.
Порошенко также входил в состав правительства. Но поддержка, которую бизнесмен оказывал продемократическому движению, сделала его популярным среди участников протестов на площади Независимости.
ПЕТР ПОРОШЕНКО: Думаю, мы хотим, чтобы у нас было обновленное государство. Мы хотим, чтобы у нас была нулевая терпимость к коррупции.
Кроме того, недавно позиции Порошенко, чей главный бизнес – это шоколад, еще больше укрепились, когда бывший чемпион по боксу и любимец толпы Виталий Кличко выступил в его поддержку.
ГОЛОС ЗА КАДРОМ: В ряде заголовков сейчас можно прочитать следующее: перед нами Вилли Вонка и Рокки. Это хорошая команда?
ВИТАЛИЙ КЛИЧКО, бывший чемпион мира по боксу: И очень важно иметь хорошую команду, сильную команду и объединить наши желания.
ГРЕГ ПЭЛКОТ, корреспондент Fox News: Официальные лица здесь заявляют, что даже если полномасштабного вторжения не будет, Россия попробует другие способы – в том числе внедрение агентов, – для того чтобы попытаться помешать происходящему. Сделать все что угодно, чтобы провести их собственное голосование в рамках демократического процесса, которого они не хотят.
Грэг Пэлкот, Украина, Киев, Fox News.
Дата выхода в эфир 06 апреля 2014 года.
Фото: GENYA SAVILOV / AFP
Sky News отмечает организованность пророссийских протестов
Sky News, 7 апреля 2014
Как отмечает британский телеканал Sky News, народные протесты на востоке Украины начались одновременно сразу в трех городах, что свидетельствует о хорошей организованности. Власти в Киеве заявляют, что российская сторона пытается разыграть на Востоке страны «крымский сценарий».
Пророссийские демонстранты взяли штурмом правительственные здания в трех городах на востоке Украины. Они требуют проведения референдума - подобного тому, что прошел в Крыму.
Протесты прошли одновременно в Донецке, Луганске и Харькове, городах, находящихся на востоке Украины. Временное украинское правительство обвинило Москву в том, что она организует сепаратистские беспорядки и намеревается продолжить захват украинской территории.
С репортажем корреспондент Sky News Джули Хайд Мью.
ДЖУЛИ ХАЙД МЬЮ, корреспондент Sky News: В Донецке приблизительно 1500 демонстрантов шествием прошли к зданию правительства, скандируя: «Россия! Россия!». Это родной город бывшего президента Виктора Януковича, который занимал пророссийскую позицию. С тех пор как его отстранили от власти, напряжение в городе нарастает.
Около 500 спецназовцев пытались сдержать напор толпы, но столкновения становились все ожесточеннее. Воспользовавшись неразберихой, небольшому числу демонстрантов удалось проникнуть в здание. Среди них было несколько лидеров, которые осмотрительно прикрыли свои лица масками.
Временное правительство в Киеве обвинило Россию в том, что она послала в регион своих агентов для организации пророссийских протестов и сепаратистских беспорядков. Уже не в первый раз пророссийские демонстранты занимают правительственные здания в Донецке. И уже не в первый раз они сбрасывают украинский флаг, чтобы водрузить на его место российский.
Как только демонстранты пробрались в здание, спецназ перестал оказывать сопротивление. Очевидно, они не ожидали, что в воскресенье столь большая толпа соберется и начнет штурм здания. Госслужащих в офисах не было, и после того как манифестанты проникли внутрь, им было легко занять все здание.
Подобные события произошли в то же самое время в двух других городах Восточной Украины. В Луганске демонстранты штурмовали здание служб госбезопасности. А в Харькове протестующие захватили здание правительственной администрации. Во всех трех городах манифестанты требуют проведения референдума, подобного тому, что прошел в Крыму, чтобы он открыл путь для аннексии полуострова Россией.
Тот факт, что протестующие штурмовали здания правительства в одно и то же время в трех различных городах, говорит о высоком уровне организации. Десятки тысяч российских войск были стянуты к границе неподалеку от этих городов. Они выжидают и следят за происходящим на Восточной Украине.
Учитывая этот факт, временное украинское правительство обвинило Москву в применении той же тактики, что и в Крыму: на скорую руку организовать демонстрацию поддержки России среди местного населения, которая станет первым шагом для законного захвата территории войсками.
Джули Хайд Мью, Sky News, Донецк.
Дата выхода в эфир 07 апреля 2014 года.
Фото: ALEXANDER KHUDOTEPLY / AFP
5 Канал: Донецк провозгласил независимость от Украины
5 Канал, 7 апреля 2014
Демонстранты, занявшие здание администрации региона, объявили о создании Независимой Донецкой республики. Со здания спущен украинский флаг, сообщает 5 Канал.
Независимая Донецкая республика. Декларацию о ее создании огласили на сепаратистском собрании, которое началось час назад в помещении Областной государственной администрации. Сегодня же пророссийские активисты ожидают подкрепления, которое, как они заявляют, должно прибыть из соседних областей.
Украинских журналистов в здание не пускают. Сепаратисты снимают со здания Областной государственной администрации флаг Донецкой области и меняют его на флаг Донецкой республики.
УЧАСТНИК ЗАСЕДАНИЯ: Стремясь создать народное правовое демократическое суверенное государство, провозглашаем создание суверенного государства Донецкая народная республика.
Дата выхода в эфир 07 апреля 2014 года.
Яценюк: Россия реализует план по захвату украинских территорий
CNN, 7 апреля 2014
Исполняющий обязанности премьер-министра Украины Арсений Яценюк заявил, что российские власти реализуют антиукраинский сценарий в восточных районах страны, сообщает телеканал Sky News. Слова политика последовали после захвата в эти выходные пророссийскими активистами правительственных зданий в Харькове, Луганске и Донецке.
Согласно новостному агентству Reuters, украинский премьер-министр Арсений Яценюк заявил, что Россия реализует антиукраинский план. Господин Яценюк заявил, цитата: «план по тому, чтобы иностранные войска пресекли границу и захватили территорию страны». Но он сказал: «Мы этого не допустим».
В городе Харьков пророссийские демонстранты были выдворены из административного здания. Это один из трех городов на востоке Украины, где, как сообщается, активисты захватили правительственные здания в эти выходные. В Донецке, как сообщают, они подняли российский флаг над зданием областной администрации, после того как взяли его штурмом.
Демонстранты требовали освобождения бойцов спецназа, обвиняемых в убийстве протестующих в Киеве в феврале этого года. Украинское МВД заявило, что Россия пытается дестабилизировать обстановку на Украине. Премьер-министр Арсений Яценюк планирует совершить визит в регион на этой неделе.
Дата выхода в эфир 07 апреля 2014 года.
Фото: ANATOLII STEPANOV / AFP
Источник CNN , "ИноТВ" – russian.rt.com 7 апреля 2014
| 