|
Die Welt , "ИноТВ" – russian.rt.com/inotv 20.04.2015
www.welt.de/debatte/kommentare/article139787051/Amerika-giesst-Oel-ins-ukrainische-Feuer.html
Отправка военных инструкторов США на Украину не останется без жесткой реакции из Москвы. Российский взгляд на происходящее кардинально отличается от американского, а значит, между странами неизбежны все более острые «недоразумения», которые однажды могут перерасти в ядерный конфликт, предупреждает Die Welt и советует немцам держаться в стороне.
Как пишет автор Die Welt Михаэль Штюрмер, командование армии США заявило, что в рамках операции «Бесстрашный страж» 300 солдат 173-й воздушно-десантной бригады будут переброшены из Италии на запад Украины, где они будут обучать служащих Национальной гвардии с ротацией каждые полгода. Аналогичную операцию, хотя и в меньших масштабах, проведут канадцы и британцы. Утверждается, что помощь американцев будет «нелетальной», что подразумевает различие между «летальным действием оружия», например артиллерийского радара, и технической поддержкой.
По мнению Штюрмера, несмотря на Минские соглашения, обострение украинского конфликта до сих пор возможно и в качестве крайней меры может быть применено ядерное оружие. «С точки зрения российской военной доктрины ядерное оружие – это что-то вроде “дополнительной артиллерии”, - убежден автор материала. – Таким образом, может возникнуть чрезвычайная ситуация, которую политики нынешнего поколения даже отдаленно не способны себе представить».
По словам Штюрмера, то, что американский военный штаб считает «адекватной стабилизацией ситуации на востоке Украины», с точки зрения Кремля, служит «подтверждением самых глубоких страхов и предрассудков относительно окружения России». «Путь к войне всегда проторялся недоразумениями, как и сейчас», - отмечает автор Die Welt.
Как пишет Штюрмер, нынешняя ситуация сильно отличается от последней фазы холодной войны с ее «слаженным решением конфликтов». «Стабильной конфронтации больше нет: слишком велико недоверие, слишком принципиален конфликт между идеалами демократии и международного права и жалобой о том, что с развалом СССР Россия лишилась своего наследия», - отмечает журналист.
«Почти как пятьдесят лет назад во время Берлинского и Карибского кризисов ядерные державы по-новому сформулировали условия применения ядерного оружия. Как и тогда, это может означать угрозу для жизней многих людей», - полагает Штюрмер. «Отправка западных инструкторов пока кажется контролируемым шагом. В то же время нельзя оспаривать наличие у Запада стратегической концепции. Однако канцлер Германии должна проявить твердость, не отправляя на Украину никакого оружия и солдат», - резюмирует автор материала.
Комментарии читателей сайта Die Welt:
Gast: Путинисты постоянно возмущаются, что США слишком активно вмешиваются в мировую политику, хотя Россия поступает точно так же. Один раз США не вмешались в конфликт, и возникла новая террористическая группа (ИГ).
Nicht Verfuegbar: Русские обучали террористов со всего мира для их коммунистических «освободительных движений» и поставляли оружие в страны Восточного блока...
Lucrecia: Если бы события во время холодной войны развивались так, как предлагает господин Штюрмер, то до сих пор бы существовал Восточный блок, подавляемый СССР.
Otan: Автор не объясняет, почему Путину можно аннексировать Крым и вторгаться на Украину со своими солдатами и танками, а США и Англии нельзя поддержать военными средствами дружественное государство.
g b: Спасибо за эту предостерегающую статью с соответствующим призывом в конце. Нужно положить конец провокациям против России... Это смертельная игра с огнем!
Фото: Reuters
| 