|
Опубликовано Roman Popov на YouTube 08.10.2018
Авторский перевод видео канала RT.
Не менее 5 человек погибли и порядка 33 получили ранения в Ливии в ходе недавних боев между различными враждующими группировками.
Бои проходили на улице Триполи между местными формированиями и племенными группировками аль-Кани, которые задействовали танки и технички.
Несколько жилых районов пострадали от артиллерийского и минометного огня. В боях участвуют группировки правительства, которое поддерживается ООН.
Подробности – у Дональда Кортера.
Если вы следили за заголовками статей на ливийскую тематику, вы, возможно, часто слышали о послевоенных проблемах.
Мигранты, работорговцы. Попытки президента Франции восстановить правопорядок на данной территории приводили лишь к войне.
По данным Министерства здравоохранения, всего за 2 дня кровопролитных боев в Триполи погибли 5 человек, еще 33 – получили ранения.
Но это лишь очередная кровавая строка в истории страны, на которую обрушилась нестабильность после бомбардировок режима силами НАТО, не так ли? Ну, в этот раз, не совсем так.
Ныне здесь 2 враждующих стороны: т.н. 7я бригада и противостоящая ей группировка местных формирований. В воскресение они начали мощные обоюдные обстрелы в густонаселенных жилых районах. Самое интересное заключается в том, что обе стороны поддерживают признанное ООН действующее переходное правительство, которое, со своей стороны, попросту пытается дистанцироваться от всего этого бардака.
«Предупреждаем все банды и незаконные группировки, терроризировавших мирных и местных жителей, о недопустимости подобного беззакония и хаоса».
Несмотря на достигнутое в понедельник хрупкое перемирие, обстановка по-прежнему, несомненно, остается напряженной.
Но тяжело представить, чтобы кто-то, живя в стране, разделенной между столь многочисленными политическими силами, мог надеяться на мир.
Во-первых, на контроль над страной претендуют 3 конкурирующих правительства: поддерживаемый ООН Президентский совет; его противник – Правительство национального спасения и т.н. Правительство в Тобруке. И не забывайте про различные ливийские племена и формирования, которые всегда стремятся забрать власть. Ну и как бонус – ИГИЛ, которое остается крупной силой в данной стране.
Не далее, чем на прошлой неделе игиловцы напали на блокпост, убив не менее 4 человек.
С учетом подобных масштабов беззакония и отсутствия какой-либо силы, способной остановить кровопролитие, на территории всей Ливии вспыхивают очаги боестолкновений.
Вот, например, город Сабха, который особенно пострадал. И несмотря на то, что перемирие здесь действует уже на протяжении 2 месяцев, народ не забыл о кровопролитии.
- Богом клянусь, времена войны я помню как дни террора. Снаряды и мины падали наугад. Один из снарядов прилетел в мой дом, теперь моей семье негде жить.
- Все это привело к тому, что вы видите. Вид вокруг скажет больше, чем я. Все дома уничтожены. Воды нет, света нет. Слава Богу, что-то удалось восстановить и жизнь сюда постепенно вернется.
А ведь не так ли давно, во времена революции в Ливии, мы слышали от западных лидеров все те же старые обещания о продвижении свободы и демократии?
- Вы показали миру то, что вы избавились от диктатора и выбрали свободу!
- Да здравствует Бенгази! Да здравствует Ливия!
- Поддерживать народ Ливии в созидании их будущего: свободного, демократичного и процветающего!
Прошло уже 7 лет со дня пустых обещаний, данных Западом, а Триполи продолжает просыпаться под звуки взрывов, которые звучат по разным причинам.
Иногда – во время боев, иногда – из-за подрыва динамита рыбаками.
«По пятницам в нашем саду возле моря мы вместе с женой наслаждались утренней тишиной и спокойствием.... но взрывы, раздающиеся аж в 7 утра, напоминают нам обо всем том, что в нашей стране не так.»
Но это не особо удивительно, особенно с учетом того, насколько страна наводнена оружием.
«Весь мой дом и старые окна содрогаются от каждого взрыва... И мне приходится успокаивать внуков, что это всего-лишь люди рыбачат, а не НАТО все вокруг вновь бомбит».
Thanks Russia Today for uploading the original video!
youtube.com/watch?v=OdKY5PGLJzg
Комментарии
При Каддафи был мир.
Сейчас с помощью Израиля и Америки там война.
Как счастливы они стали с приходом западной «демократии»…
Надо в Великобритании и Франции сделать такую же «свободу и демократию» как в Ливии – один в один! Вот французы и британцы тогда весело и свободно заживут.
Где эти диванные критики политики России или СССР?, в какой стране мира где воевали русские и советские солдаты они оставляли такой бардак и разруху? Даже в Афгане оставили после себя мосты, дороги, электростанции, заводы, ГРЭСы и т.д. Что оставляет после себя США а?
Запад приносит не демократию, а хаос и нищету. Только идиоты верят в противоположное… примеров уже десятки…
| 